佛罗伦萨日记之5月21日——参观Scuola del Cuoio
Date:2013-05-27 Source:

 5.21日,今天是佛罗伦萨设计周系列活动正式开始的第一天,今天由组委会的负责人Alex带领我们深圳的公务团队参加了各种系列活动。首先参观了一家佛罗伦萨当地的传统皮革用具手工作坊Scuola del Cuoio 由Medici家族于1455年成立并一直由其家族经营至今,现在不仅是一个传统的皮包手工作坊,还是一家皮革用品设计学院,在这里学习的学员来自世界各地,他们在这里学习到的是从简单的皮包设计到皮质的挑选、皮的剪裁、缝合等知识。Luara(Scuola del Cuoio的继承人)说“我们为学员提供最好的皮质,让他们自由的发挥,做出他们心目中最好的皮包,我们不在乎皮的价格只在乎这是否能让他们产生更棒的创意。”我们见识到最传统的印花技术,并通过他们了解到这项技术的难度。Luara告诉我们,每次擦拭完金箔纸的抹布都会收集起来,然后进行燃烧,再次提取金制成金箔纸,所以工作坊展现给我们的不只是传统的手工艺并且让我们知道欧洲人对环境保护与资源节约的意识从古传承至今。

接着,我们去到了俄罗斯展馆,俄罗斯馆的馆长与封昌红执行副会长进行了关于工业设计方面的交流,了解到两国工业设计的特点等。展馆里的创意产品都来源于俄罗斯新生设计师们,各种简约的却带着华丽线条的产品,体现着俄罗斯的特色,环保也是这些设计的共通特点。佛罗伦萨设计周一共有八大特色展馆,分布于佛罗伦萨市中心的各个地方,结束了所有的展馆参观交流后,我们回到了深圳设计之都-中国展馆,虽然今天是活动的第一天但是收获颇丰。特别是深圳市乐泡创新科技有限公司的产品受到许多欧洲人的喜爱。最后,纽约Art Tour杂志的主编来采访了我们展馆的,并和每个参展商进行了一对一的采访。

深圳代表团合影

皮革用具手工作坊Scuola del Cuoio 现场

给皮革镀金印花

印花成品

皮具厂现场

 

深圳代表团佛罗伦萨设计周感言:

 

今天参观的手工皮具学校坐落在一个历史很久远的建筑里。更加增添了这家皮具作坊所经历的沧桑岁月!继承了很传统的意大利皮具制作工艺。在传承人的解说下,大致了解了一些皮包及配件的制作工艺!在这里也看到一群热爱皮具设计制作的各个国家的年轻人认真的学习。相信在这样具有传统氛围的皮具作坊里他们会收获获很多!接下来的俄罗斯设计公司里,见到了一群热爱设计并把传统文化融入现代设计中的年轻设计师们!他们将俄罗斯传统的文化符号很好的融入到了自己的设计中,并通过现代的设计语言加以很好的表达。从他们的设计作品中给我们很大的启发!   

——沈阳航空航天大学教授 卜立言

1.人工是珍贵并有价值的: 

透过在皮革学校的所见所闻,我深深体会到手工艺品的珍贵性来源于设计师的技术本身。在这里,皮革工匠非常受尊敬和爱戴;他们对自身的艺术细胞非常骄傲,亦对自身的创造能力非常自信。尤其是从设计师重不重复制作同一件作品这点看,他们首先为自己的作品创造了珍贵的价值,也为买家制造了独特的意义。

2.好的设计品需要设计师注入最真挚的情感: 

无论是皮革工匠还是俄罗斯设计师的作品,他们都以高品质的工艺来将自己的作品发挥到极致。设计师有了好的设计理念后,他们绝不忽视制造的部分,他们不求快速的大量生产,只求能将设计理念最有效的传达给大众。俄罗斯的设计师将自己国家的代表物品「俄罗斯娃娃」很好地融入设计品中,并以精湛的工艺、高质量的材料将其打造成极富美感的工艺品。设计师的用心让大众更欣赏、更珍惜他们的每件作品。

3.设计理念是整个设计流程最重要的一环:

透过在深圳展区跟当地人的交流,我再次发现好的设计出发点与深思熟虑的设计理念是成功设计的功臣。意大利人很懂得去欣赏一件产品的设计理念,这也给了我很大的设计动力;毕竟设计师最欣慰的还是能够知道自己的设计是能够帮助别人、改善生活的。

——无限空间工业部经理 秦莱茵